the present

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
present n	(gift)	cadeau, geschenk nw het
	The birthday present was just what she wanted.
present n	(grammar)	tegenwoordige tijd
	The first person singular present of "to be" is "am".
present⇒ vtr	formal (introduce: person)	iem. voorstellen ww
	Governor, may I present to you Mr Johnson?
present adj	(in attendance)	aanwezig, present bn
	The company director thanked all those present for making the conference a success.
present vtr	(confer, give)	schenken, geven overg.ww
		iets cadeau doen
	For his years of service, they presented a gold watch to him.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
present adj	(in mind) (in gedachten)	aanwezig bn
	With the failures of past governors constantly present in his mind, the politician vowed to do better.
present n	(now)	nu, tegenwoordig, momenteel bw
	I know he used to be a salesman, but what is he doing at present?
be present vi + adj	(existing now)	voorkomen onoverg.ww
	Wild buffalo are no longer present in North America.
	Wilde buffels komen niet meer voor in Noord-Amerika.
present vtr	(introduce: theatre)	presenteren overg.ww
	We are proud to present the play "Hamlet" to you tonight.
present vtr	(introduce: plan, idea)	voorstellen, presenteren overg.ww
	He presented his plan to increase sales to his coworkers.
present vtr	(give as a gift)	geven overg.ww
		cadeau doen
	I present you this ring, as a sign of love.
present vtr	(display)	tonen overg.ww
		laten zien
	I need to present the new statue to the employees of the museum.
present vtr	(invoice)	overleggen, indienen overg.ww
	The vendor presents his invoice weekly.
present vtr	(law: charges) (recht)	aanklagen overg.ww
		ten laste leggen
	The district attorney presented charges of assault.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
present bn	(aanwezig)	present adj
		in attendance adj
aanwezig bn	(ter plaatse)	present adj
erbij bw	(aanwezig)	there adv
		present adj
		included at adv
aanwezige nw de	(persoon ter plaatse)	attendee n
		present adj
cadeau nw het	(geschenk)	present, gift n
geschenk nw het		present, gift n
pakje nw het	(cadeautje)	present, gift n
nu nw het, ont.	(de tegenwoordige tijd)	now n
		present n
heden nw het, ont.	(de tegenwoordige tijd)	present, present day n
aanmelden overg. ww	(persoon: aandienen)	present vi
presenteren overg. ww	(voorstellen)	present vtr
		introduce vtr
iets aanbieden overg. ww	(geven)	offer vtr
		give vtr
		present vtr
iets voorleggen overg. ww	(presenteren)	present vtr
bieden overg.ww	(opleveren, geven)	offer vtr
		present vtr
weergeven overg.ww	(tot uitdrukking brengen)	represent, reproduce, render vtr
		display, show vtr
		present vtr
ten tonene brengen overg. uitdr.	figuurlijk (introduceren, presenteren)	present vtr
		introduce vtr
presenteren overg./onoverg. ww	(televisie/radio programma) (TV, radio)	present, host vtr
presenteren overg. ww	(leger: geweer presenteren)	present vtr
		show, exhibit vtr
voorstellen overg.ww	(introduceren)	introduce vtr
		present vtr
presenteren wk. ww	(zich aanbieden)	present vtr

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
aanwezig zijn onoverg. uitdr.	(present zijn)	be present vi + adj
een gevaar vormen lidw+nw+ww	(een bedreiging zijn)	present a danger, be a danger, pose a danger v expr
		pose a threat v expr
hedendaags bn	(tegenwoordig)	present-day, contemporary adj
		current, actual adj
tegenwoordige tijd bn+nw de	(taalkunde) (linguistics)	present tense n
thans bw	(nu)	at present, now adv

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
at present adv	(currently)	momenteel bw
		op dit moment woordgr.
	(formeel)	thans bw
	At present, there are six students enrolled in the phonetics course.
	Momenteel hebben zich zes studenten ingeschreven voor het vak fonetiek.

Forumdiscussies met de woorden "the present" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.